Powered By Blogger

Senin, 27 September 2010

Mike Portnoy keluar dari Dream Theater

Setelah 25 tahun, saya telah memutuskan untuk meninggalkan Dream Theater …. band saya mendirikan, memimpin dan benar-benar mencintai untuk seperempat abad.
Untuk banyak orang ini akan datang sebagai kejutan yang lengkap, dan juga akan cenderung disalahpahami oleh beberapa, tapi tolong percayalah bahwa itu bukanlah sebuah keputusan yang tergesa-gesa … itu adalah sesuatu yang saya telah bergumul dengan untuk tahun terakhir ini … .
Setelah memiliki pengalaman yang luar biasa seperti bermain dengan Es, Transatlantic dan Avenged Sevenfold tahun terakhir ini, saya sedih sampai pada kesimpulan bahwa saya telah baru-baru ini lebih menyenangkan dan hubungan pribadi yang lebih baik dengan proyek-proyek lain daripada yang saya miliki untuk sementara waktu sekarang di Dream Theater …
Harap jangan salah menafsirkan, aku cinta orang-orang DT mahal dan memiliki sejarah panjang, persahabatan dan ikatan yang berjalan sangat mendalam dengan mereka … hanya saja saya pikir kita membutuhkan serius sedikit istirahat …
Dream Theater selalu bayi saya … dan saya memelihara bayi itu setiap hari dan bangun saat dalam kehidupan saya sejak tahun 1985 … 24 / 7 365 … pernah mengambil cuti dari responsibilites DT-tidak pernah berakhir (bahkan ketika band adalah “off” antara siklus) … kerja lembur dan jalan di luar panggilan tugas bahwa kebanyakan orang waras akan pernah lakukan untuk band …
Tapi aku sudah sampai pada kesimpulan bahwa mesin DT mulai membakar saya keluar … dan aku benar-benar butuh istirahat dari band untuk menyelamatkan hubungan saya dengan anggota lain dan tetap semangat DT saya lapar dan terinspirasi.
Kami telah menulis tak berujung pada / merekam / siklus tur selama hampir 20 tahun sekarang (yang saya diawasi aspek SETIAP tanpa istirahat) dan sementara beberapa bulan terpisah dari satu sama lain di sini & sana selama bertahun-tahun telah banyak dibutuhkan dan bermanfaat , jujur aku berharap band ini hanya bisa setuju dengan saya untuk mengambil sedikit dari hiatus “” untuk mengisi ulang baterai dan “menyelamatkan aku dari diri kita sendiri” …
Sayangnya, dalam mendiskusikan ini dengan orang-orang, mereka memutuskan mereka tidak berbagi perasaan saya dan telah memutuskan untuk terus tanpa saya bukan mengambil nafas … saya bahkan menawarkan untuk melakukan beberapa pekerjaan yang kadang-kadang seluruh 2011 bertentangan dengan keinginan awal saya, tapi untuk tidak …
Sementara itu benar-benar menyakitkan bagi saya untuk berpikir dari Dream Theater tanpa Mike Portnoy (neraka, ayah saya yang bernama band!)!, Aku tidak ingin menghalangi mereka … jadi saya telah memutuskan untuk mengorbankan diri dan hanya meninggalkan band agar tidak menahan mereka kembali terhadap keinginan mereka ….
Anehnya, saya hanya membaca sebuah wawancara bahwa saya baru-baru ini yang bertanya tentang masa depan DT dan saya berbicara tentang “selalu mengikuti hati dan bersikap jujur pada diri sendiri” … sedih Saya harus mengatakan bahwa pada saat tertentu, hatiku tidak dengan Dream Theater … dan saya hanya akan “melewati” gerakan, dan akan jujur TIDAK benar untuk diriku sendiri jika aku tinggal demi kewajiban tanpa melanggar aku merasa perlu.
Saya ingin orang-orang yang terbaik dan berharap musik dan warisan kita buat bersama-sama dinikmati oleh penggemar selama beberapa dekade yang akan datang … Saya bangga setiap album kami buat, setiap lagu kami menulis dan menunjukkan setiap kami bermain ….
Maaf semua DT fans di seluruh dunia kecewa … aku benar-benar mencoba menyelamatkan situasi dan membuatnya bekerja … jujur saya hanya ingin istirahat (bukan split) … tapi kebahagiaan tidak dapat dipaksakan, perlu datang dari dalam ….
DT fans Anda adalah penggemar terbesar di dunia dan seperti yang Anda semua tahu, aku selalu rusak pantatku untuk kalian dan saya berharap bahwa Anda akan tinggal dengan saya di masa depan perjalanan musik saya, di mana pun dapat membawa saya ….( dan ketika Anda semua tahu pekerjaan saya etika, ada pasti akan ada kekurangan proyek MP masa depan!)
Sayangnya …
Anda tak kenal takut mantan pemimpin dan drummer,
MP

Tidak ada komentar:

Posting Komentar